Success Academy Bronx 2′ spoken-word production, “Alternative Names for Black Boys,” demonstrates how acutely these students are aware of race in their world — and how much they want to talk about it.