The city’s largest charter school network is once again boasting of high student pass rates on state exams. Test scores released by the state Friday show 94% of Success Academy students passed the 2016 math exam and 82% passed the reading exam.