Success Academy Charter Schools officials have confirmed that the Department of Education is weighing two temporary sites for a Queens-based middle school.