ALBANY — Lawmakers resign, and policies change, but charter schools continue to divide the two houses of the New York state Legislature.

The issue’s ability to galvanize supporters and inflame detractors — cutting across party lines and involving the flow of vast sums of money — was again apparent on Wednesday, as thousands of charter advocates rallied outside the Capitol building.